A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 1 | 2.83 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 宝石商 | 1 | 5.19 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 党 | 1 | 4.00 |
Showing 2301 - 2400 of 3,562 words