A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 怪我人 | 2 | 3.96 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 清涼 | 2 | 4.79 |
| 有難い | 2 | 4.05 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 小鳥 | 2 | 3.95 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 装飾品 | 2 | 4.06 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 詰まらせる | 2 | 4.73 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 分かりきった | 2 | 4.80 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 滞在 | 2 | 3.64 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 双子 | 2 | 3.69 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 様に言う | 2 | 5.18 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| に対し | 2 | 3.21 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 無我 | 2 | 5.26 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 言い合い | 2 | 4.35 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 凶暴 | 2 | 4.05 |
| リーダー | 2 | 3.32 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 目を輝かせる | 2 | 4.61 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 照れ笑い | 2 | 4.97 |
| 治安維持 | 2 | 4.23 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 立ち止まる | 2 | 3.61 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 体を起こす | 2 | 4.75 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| もじもじ | 2 | 4.29 |
| お作り | 2 | 4.79 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
Showing 2401 - 2500 of 3,562 words