A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| において | 1 | 3.01 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 産後 | 1 | 5.33 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
Showing 2401 - 2500 of 3,562 words