A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 元は | 1 | 3.86 |
Showing 2501 - 2600 of 3,562 words