A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 惜し気もなく | 1 | 6.19 |
| き | 1 | 3.28 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 手に掛ける | 1 | 5.57 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 川 | 1 | 3.27 |
Showing 2601 - 2700 of 3,562 words