A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| での | 1 | 2.60 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| ぷちぷち | 1 | 6.00 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
Showing 2701 - 2800 of 3,562 words