A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り | 1 | 3.60 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| む | 1 | 3.40 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
Showing 2701 - 2800 of 3,562 words