A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 悶 | 1 | 6.32 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 学級 | 1 | 5.45 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
Showing 2801 - 2900 of 3,562 words