A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 3,562 words