A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| 繰り札 | 1 | 6.19 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
Showing 2901 - 3000 of 3,562 words