A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| での | 1 | 2.60 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
Showing 2901 - 3000 of 3,562 words