A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
Showing 3201 - 3300 of 3,562 words