A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
Showing 3401 - 3500 of 3,562 words