A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| む | 1 | 3.40 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
Showing 301 - 400 of 3,562 words