A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 烏合 | 1 | 5.68 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 泥々 | 1 | 6.59 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 史上初 | 1 | 5.18 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| しー | 1 | 4.43 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| む | 1 | 3.40 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
Showing 401 - 500 of 3,562 words