A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 笑い皺 | 1 | 5.79 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| からって | 1 | 3.70 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 3,562 words