A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 繰り札 | 1 | 6.19 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| む | 1 | 3.40 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 泥々 | 1 | 6.59 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 若白髪 | 1 | 6.14 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
Showing 501 - 600 of 3,562 words