A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 若白髪 | 1 | 6.14 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 催す | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 3,562 words