A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 惜し気もなく | 1 | 6.19 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 押し花 | 1 | 5.21 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
Showing 601 - 700 of 3,562 words