A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
Showing 601 - 700 of 3,562 words