A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 泥々 | 1 | 6.59 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
Showing 701 - 800 of 3,562 words