A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 惜し気もなく | 1 | 6.19 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 産後 | 1 | 5.33 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
Showing 701 - 800 of 3,562 words