A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 被る | 1 | 3.46 |
Showing 801 - 900 of 3,562 words