A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| お包み | 1 | 5.67 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
Showing 801 - 900 of 3,562 words