A Happy Supporting Role Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born in a village surrounded by a deep forest, and one day, memories from my past life come back to me. Moreover, I realize that I have been reborn into the world of an otome game that I played in my past life. And on top of that, the young lady I deeply respect is the heroine! When I think of the fate that awaits the young lady, my heart aches. But please let me say this: I am truly a fortunate person. I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,248
Sentences 3,082
Characters 40,421
Unique Words 3,562
1-Occurrence Words 1,905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,272
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.9
Word List (3,562 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 包む | 1 | 3.08 |
Showing 801 - 900 of 3,562 words