According to my childhood friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Welcome home." "Ah, welcome." Yousuke and Misato, who live in the same apartment building, are childhood friends. Recently, the two had stopped even talking to each other, but through an unexpected turn of events, Misato began visiting Yousuke's home every evening to cook for him. "I humbly receive this meal." "Here you go." A leisurely story of two people connecting their hearts hand in hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,350
Sentences 1,849
Characters 31,382
Unique Words 3,207
1-Occurrence Words 1,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (3,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 下校 | 2 | 4.87 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 漏れ | 2 | 3.65 |
| 縫い目 | 2 | 5.34 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 蛙 | 2 | 3.74 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| ぎゅっと | 2 | 3.79 |
| 寝かしつける | 2 | 4.85 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| 裁縫 | 2 | 4.24 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 集中 | 2 | 3.10 |
| 帰りがけ | 2 | 5.30 |
| 厚意 | 2 | 4.48 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| す | 2 | 3.13 |
| シャワー | 2 | 4.13 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 火炉 | 2 | 5.34 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 飛ばす | 2 | 3.20 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 軽率 | 2 | 4.55 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 土曜 | 2 | 4.94 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| です | 2 | 1.71 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 単打 | 2 | 3.87 |
| ドリル | 2 | 4.22 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| タンス | 2 | 4.66 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
Showing 901 - 1000 of 3,207 words