According to my childhood friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Welcome home." "Ah, welcome." Yousuke and Misato, who live in the same apartment building, are childhood friends. Recently, the two had stopped even talking to each other, but through an unexpected turn of events, Misato began visiting Yousuke's home every evening to cook for him. "I humbly receive this meal." "Here you go." A leisurely story of two people connecting their hearts hand in hand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,350
Sentences 1,849
Characters 31,382
Unique Words 3,207
1-Occurrence Words 1,771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (3,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 寝入りばな | 1 | 6.43 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 法的手段 | 1 | 6.61 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| タッパ | 1 | 5.86 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| しなを作る | 1 | 6.06 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| どんぶり物 | 1 | 6.85 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
Showing 1001 - 1100 of 3,207 words