Because you are hopelessly mature. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊織ライ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a bad adult man obtaining a cute lover and patiently waiting several years for them to ripen sweetly. This is an alternate perspective of "To You Who Became an Adult Starting Today" https://ncode.syosetu.com/n2295jz/. It can also be read as a standalone work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,183
Sentences 112
Characters 2,283
Unique Words 592
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 2 | 1.59 |
| 書き写す | 2 | 4.74 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 煙草 | 2 | 4.21 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 青白い | 2 | 3.83 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 新月 | 2 | 4.91 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| つかみ取る | 1 | 5.48 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
Showing 101 - 200 of 592 words