Because you are hopelessly mature. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊織ライ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a bad adult man obtaining a cute lover and patiently waiting several years for them to ripen sweetly. This is an alternate perspective of "To You Who Became an Adult Starting Today" https://ncode.syosetu.com/n2295jz/. It can also be read as a standalone work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,183
Sentences 112
Characters 2,283
Unique Words 592
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
Showing 501 - 592 of 592 words