The Demon Girl Cries Again Today Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She wished to go out into the world, and she met a man who seemed likely to fulfill that long-held dream. However, she resisted with all her might. The reason was……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,568
Sentences 3,353
Characters 46,367
Unique Words 4,073
1-Occurrence Words 2,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,364
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (4,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置けばよい | 1 | 5.89 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 音源 | 1 | 5.15 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 舞人 | 1 | 6.36 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| パージ | 1 | 5.11 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 行ける口 | 1 | 6.89 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
Showing 1301 - 1400 of 4,073 words