The Demon Girl Cries Again Today Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
rourou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She wished to go out into the world, and she met a man who seemed likely to fulfill that long-held dream. However, she resisted with all her might. The reason was……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,568
Sentences 3,353
Characters 46,367
Unique Words 4,073
1-Occurrence Words 2,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,364
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.3
Word List (4,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 森 | 1 | 2.48 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 持たざる | 1 | 5.28 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 藁にもすがる | 1 | 5.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 武技 | 1 | 3.94 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| ドバッと | 1 | 6.04 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 忝い | 1 | 4.93 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
Showing 3401 - 3500 of 4,073 words