The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中でも | 1 | 3.22 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| また | 1 | 2.19 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| せい | 1 | 2.98 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| により | 1 | 2.99 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| まともに | 1 | 3.42 |
Showing 101 - 200 of 851 words