The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| また | 1 | 2.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| により | 1 | 2.99 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 責め | 1 | 3.85 |
Showing 101 - 200 of 851 words