The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至って | 1 | 3.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| したり | 1 | 3.12 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| させる | 1 | 2.36 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
Showing 301 - 400 of 851 words