The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緑 | 1 | 3.32 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| よね | 1 | 2.43 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 馬術競技 | 1 | 6.42 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| め | 1 | 3.21 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 851 words