The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでも | 1 | 2.43 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| お | 1 | 2.11 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| め | 1 | 3.21 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| ブルーベリー | 2 | 5.16 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 学力 | 2 | 4.74 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| だが | 2 | 1.83 |
| にして | 2 | 2.30 |
| って | 2 | 1.78 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
Showing 501 - 600 of 851 words