The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 夫妻 | 2 | 3.84 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| って | 2 | 1.78 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 押し | 2 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 851 words