The Story of a Count's Daughter Toyed with by Her Past Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎしゅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess's daughter Willemina becomes engaged to Duke's son Uewin. At their first meeting, Uewin tells Willemina that she is his "past-life lover Wendy," and from that point on, Willemina comes to be called Wendy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,359
Sentences 281
Characters 4,523
Unique Words 851
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.4
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 留飲 | 1 | 6.13 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| である | 2 | 1.76 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 格下 | 2 | 4.37 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 押しつけ | 2 | 4.20 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 三 | 2 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 851 words