Just because something is trending doesn't mean you'll necessarily be reincarnated into an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夕焼け Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Young Girl's Monologue After Reading Too Many Light Novels
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 774
Sentences 65
Characters 1,582
Unique Words 336
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| ない | 2 | 1.61 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| として | 2 | 1.89 |
| ので | 2 | 1.80 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| キャットファイト | 2 | 5.69 |
| お約束 | 2 | 4.07 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| んです | 2 | 2.32 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| ざまぁ | 2 | 4.68 |
| 観衆 | 2 | 4.42 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 舞踏会 | 2 | 3.95 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| な | 2 | 1.04 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 皇子 | 2 | 3.70 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| をして | 2 | 2.06 |
| し | 3 | 1.60 |
| する | 3 | 1.24 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| サイト | 3 | 4.11 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| して | 3 | 1.31 |
| ね | 3 | 1.64 |
| それは | 3 | 1.95 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| これは | 3 | 2.28 |
| モブ | 3 | 4.32 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| には | 3 | 1.57 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 断罪 | 4 | 4.08 |
| か | 4 | 1.46 |
| 乙 | 4 | 3.94 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| なる | 4 | 1.37 |
| ゲー | 4 | 4.92 |
| のです | 4 | 2.21 |
| や | 4 | 1.75 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
Showing 201 - 300 of 336 words