Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 性格美人 | 1 | 7.11 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| また | 1 | 2.19 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 瓢箪から駒 | 1 | 6.14 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| やった | 1 | 2.95 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 蒸し風呂 | 1 | 5.47 |
| 小妖精 | 1 | 5.75 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 朋 | 1 | 5.35 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 焦慮 | 1 | 5.85 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| けれども | 1 | 3.41 |
Showing 1 - 100 of 2,306 words