Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 縁切り | 1 | 5.38 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 子安 | 1 | 6.78 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| なう | 1 | 4.82 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 専門性 | 1 | 5.53 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| なよ | 1 | 3.13 |
Showing 901 - 1000 of 2,306 words