Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 背中で語る | 1 | 5.98 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| イラストレーター | 1 | 5.34 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| まー | 1 | 3.87 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
Showing 901 - 1000 of 2,306 words