Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 記憶保持 | 1 | 6.69 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| ヲタク | 1 | 5.74 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 専門性 | 1 | 5.53 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| ケースバイケース | 1 | 5.79 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 傾国 | 1 | 5.07 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| メロウ | 1 | 4.89 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
Showing 1001 - 1100 of 2,306 words