Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| こと細か | 1 | 7.11 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 聖典 | 1 | 4.39 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 縦しんば | 1 | 6.55 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 愛慾 | 1 | 6.85 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 朋 | 1 | 5.35 |
| これから | 1 | 2.69 |
| よな | 1 | 2.69 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 子 | 1 | 2.51 |
Showing 1001 - 1100 of 2,306 words