Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| ヲタク | 1 | 5.74 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 専門性 | 1 | 5.53 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 精練 | 1 | 5.59 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| お手て | 1 | 5.97 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 蒸し風呂 | 1 | 5.47 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 楽ちん | 1 | 5.36 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 焦慮 | 1 | 5.85 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| う | 1 | 2.61 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| トロい | 1 | 5.84 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
Showing 1101 - 1200 of 2,306 words