Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| サバサバ | 1 | 5.38 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
Showing 1101 - 1200 of 2,306 words