Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 興味 | 1 | 2.96 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 女垂らし | 1 | 7.59 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| エスカレータ | 1 | 6.39 |
| Ｎ国 | 1 | 7.59 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| むっさい | 1 | 6.24 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| こと細か | 1 | 7.11 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ヲタ | 1 | 6.02 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 2,306 words