Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 新星 | 1 | 5.60 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 朋 | 1 | 5.35 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 背中で語る | 1 | 5.98 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ケースバイケース | 1 | 5.79 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
Showing 101 - 200 of 2,306 words