Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ずば | 1 | 5.65 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 無いもの強請り | 1 | 6.42 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| う | 1 | 2.61 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 背中で語る | 1 | 5.98 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 蒸し風呂 | 1 | 5.47 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| もの静か | 1 | 6.01 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| ヲタ | 1 | 6.02 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
Showing 401 - 500 of 2,306 words