Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| り | 1 | 3.59 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| ヲタク | 1 | 5.74 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 無闇矢鱈 | 1 | 5.39 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
Showing 401 - 500 of 2,306 words