Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 聞くだけ野暮 | 1 | 6.18 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 依存関係 | 1 | 6.42 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| において | 1 | 3.01 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 女垂らし | 1 | 7.59 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| ニンフ | 1 | 5.04 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 朋 | 1 | 5.35 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
Showing 501 - 600 of 2,306 words