Until the collapse, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昭如春香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about certain people observing a girl who has been reborn in a fantasy otome game world of another world and is building a reverse harem. I have compiled short stories. Episodes 1 through 3 are reprints of the short stories as they were. The main story was completed on 150130. The side stories were also completed on 150208.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,456
Sentences 935
Characters 16,190
Unique Words 2,306
1-Occurrence Words 1,407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,078
1-Occurrence Kanji 374
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精練 | 1 | 5.59 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| これは | 1 | 2.28 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| それ | 1 | 2.40 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 女冥利 | 1 | 6.19 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 記憶保持 | 1 | 6.69 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| 依存関係 | 1 | 6.42 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
Showing 601 - 700 of 2,306 words