A Sparkling Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 870
Sentences 73
Characters 1,572
Unique Words 355
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.9
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 1 | 2.71 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| して | 1 | 1.31 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 電 | 1 | 5.02 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| をも | 1 | 3.54 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 野面 | 1 | 6.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| より | 1 | 2.31 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| って | 1 | 1.78 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 前ぶれ | 1 | 6.35 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| として | 1 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 355 words