A Sparkling Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 870
Sentences 73
Characters 1,572
Unique Words 355
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.9
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る | 2 | 2.34 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| では | 2 | 1.75 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 怖れ | 2 | 4.51 |
| か | 2 | 1.46 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 翔ける | 2 | 5.04 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 湿っぽい | 2 | 4.92 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| して | 1 | 1.31 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| って | 1 | 1.78 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 前ぶれ | 1 | 6.35 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| どういう | 1 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 355 words