A Sparkling Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 870
Sentences 73
Characters 1,572
Unique Words 355
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.9
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果して | 1 | 4.34 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| って | 1 | 1.78 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| それが | 1 | 2.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 野面 | 1 | 6.04 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 前ぶれ | 1 | 6.35 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 晦む | 1 | 5.47 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 355 words