"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れる | 1 | 3.08 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 浮腫 | 1 | 5.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 減る | 1 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 1,665 words