"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| もやしっ子 | 1 | 5.84 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| エース | 1 | 4.15 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| り | 1 | 3.59 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
Showing 1 - 100 of 1,665 words