"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任せる | 1 | 3.12 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
Showing 901 - 1000 of 1,665 words