"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願う | 1 | 3.27 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 口づける | 1 | 5.48 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| までも | 1 | 3.36 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 保秘 | 1 | 6.00 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
Showing 901 - 1000 of 1,665 words