"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 応用問題 | 1 | 6.22 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 通す | 1 | 3.39 |
Showing 1101 - 1200 of 1,665 words