"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 口づける | 1 | 5.48 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| たって | 1 | 3.39 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| もやしっ子 | 1 | 5.84 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
Showing 1401 - 1500 of 1,665 words