"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| までも | 1 | 3.36 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
Showing 1501 - 1600 of 1,665 words