"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| どの | 1 | 3.16 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| それから | 1 | 2.79 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
Showing 101 - 200 of 1,665 words