"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組む | 1 | 3.12 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 応用問題 | 1 | 6.22 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| やや | 1 | 3.25 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
Showing 201 - 300 of 1,665 words