"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 位 | 1 | 3.16 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 1,665 words