"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| より | 1 | 2.31 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| り | 1 | 3.59 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
Showing 201 - 300 of 1,665 words