"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
Showing 401 - 500 of 1,665 words