"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両親 | 1 | 3.20 |
| オシャレさん | 1 | 6.29 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 顎クイ | 1 | 5.88 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 浮腫 | 1 | 5.67 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 髪を整える | 1 | 5.53 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
Showing 401 - 500 of 1,665 words