"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいおい | 1 | 3.46 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| シーン | 1 | 3.86 |
Showing 401 - 500 of 1,665 words