"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| やった | 1 | 2.95 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| ぱ | 1 | 4.95 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| される | 1 | 2.48 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
Showing 601 - 700 of 1,665 words