"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 何度でも | 2 | 4.25 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 全身全霊 | 2 | 4.39 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| こ | 2 | 3.11 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 実力テスト | 2 | 5.66 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 絶壁 | 2 | 4.87 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| り | 1 | 3.59 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| になると | 1 | 3.20 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 顎クイ | 1 | 5.88 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
Showing 701 - 800 of 1,665 words