"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それら | 2 | 3.01 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| キモい | 2 | 4.79 |
| だいっ嫌い | 2 | 6.69 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 性懲りもなく | 2 | 5.30 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
Showing 701 - 800 of 1,665 words